ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΩΡΑ 0 !!!

[soza]

Μπορω μετα τις 30/7 που τελειωνουν και οι εξετασεις μου στο ΕΑΠ να ασχοληθω με την μεταφραση της συνεντευξης του Σιμεκ. Επισης αν ο Σωκρατης θελει.. μπορω να μεταφρασω και το δικο του υλικο για το κρυο νερο που αναφερει.

[SpyrosK]

Καλημέρα,διάβασα κάτι παραπάνω για μετάφραση.Εάν βοηθάει αυτό μπορώ να αναλάβω μετάφραση άρθρων από Γερμανικά,Γαλλικά,Ολλανδικά,Γιαπωνέζικα στα Αγγλικά,απο κεί στα Ελληνικά ίσως κάποιος με περισσότερο χρόνο,και πάλι και σ'αυτό μπορώ να βοηθήσω,αλλά όχι με άμεσες μεταφράσεις.
Ότι μπορούμε για τον σύλλογο έστω και απο απόσταση.

[xontros]

Ερωτήσεις:

Μάζεψα κι εγώ κάποια πράγματα για pH-KH-CO2, έδιωξα τα "too much science", και κράτησα την ουσία και κάποια πρακτικά συμπεράσματα.. Και έχω ένα πρώτο draft.. Που με λίγη ακόμα δουλίτσα θα είναι κομπλέ..

1. Πόσο μεγάλο μπορεί να είναι? (είμαι και γνωστός πολυλογάς παρλαπίπας εγώ..) π.χ. με τέτοιο font, τέτοιο μέγεθος, και τέτοια απόσταση γραμμών, να βγαίνει από τόσες έως τόσες σελίδες..

2. Υπάρχουν άλλα άρθρα? Υπάρχει κινητικότητα? Γιατί έχω σκοπό να ετοιμάσω και άλλο ένα περί λιπασμάτων.. (αυτά τα λίγα ξέρω κι εγώ, μόνο αυτά μπορώ δυστυχώς να προσφέρω..) Το θέμα είναι να προχωρήσω, ή θα πάει τσάμπα ο κόπος? Γιατί πέραν του Μικρού δε βλέπω να έχει κάποιος άλλος κάτι έτοιμο..

3. Αν όντως μπω σε διαδικασία για τα λιπάσματα.. Επιτρέπεται η αναφορά σε προϊόντα και εταιρίες? π.χ., "κυκλοφορούν αυτά, αυτά και αυτά.. τα μεν ανήκουν σε αυτή την κατηγορία, και κάνουν αυτή τη δουλειά, τα δε σε αυτή την κατηγορία, και κάνουν την άλλη δουλειά.."

[Tolis]

Τα fonts που χρησιμοποιουμε ειναι Times New Roman size 11.
Το μεγεθος του αρθρου μπορει ναναι απο μια σελιδα word εως απειρες σελιδες word... Γραψτο οπως σου βγαινει.

Υπαρχει καποια κινητικοτητα.

Η αναφορα σε μαρκες αν ειναι δυνατον να αποφευχθει ειναι προτιμοτερο.

[xontros]

Αρχική Δημοσίευση από Tolis

Υπαρχει καποια κινητικοτητα.

Είναι το πιο ευχάριστο νέο των τελευταίων ημερών.. Μπράβο στους συμμετέχοντες, ελπίζω μετά το ευχάριστο αυτό νέο να προθυμοποιηθούν κι άλλοι για να βοηθήσουν!

[Giorgos]

Αρχική Δημοσίευση από xontros

(αυτά τα λίγα ξέρω κι εγώ, μόνο αυτά μπορώ δυστυχώς να προσφέρω..)

Εδώ κάνεις λάθος.
ΟΛΟΙ οι χομπίστες μπορούν να γράψουν ένα απλά αρθράκι που να αφορά την πορεία του ή των ενυδρείων τους, με δικές τους φωτογραφίες και με πολύ απλά λόγια.
Οι παρουσιάσεις ενυδρείων μελών είναι κάτι που λείπει από το περιοδικό μας.

[xontros]

Πολύ ενδιαφέρον θα ήταν να γραφτεί και κάποιο άρθρο για φωτογράφιση του ενυδρείου.. Πώς μπορούμε να βγάζουμε συνολικές φωτογραφίες, πώς να φωτογραφίζουμε χωριστά τα ψαράκια, κ.τ.λ... Πολύ χρήσιμο θα ήταν..

[Tolis]

Εχει δρομολογηθει κατι τετοιο.

[Μικρος]

Επειδη κινδυνευει να μπει στο αρχειο η αναζητηση αρθρων ειπα να κανω ενα up.