Θα γεμίσει η Ελλάδα γαρίδες!

[Roussaks]

Εχει και χοχλιους ;;;;
Αν ειναι και κανεις αλλος απο Κρητη και γω μεσα !!

[Alex_Salonica]

Οι Γερμανοί απάντησαν!
Επειδή όμως δεν έβγαλα και πολύ νόημα με τον μεταφραστή ...κανάς Γερμανομαθής ρε παιδιά; Paco???? αγγάρεψε την γυναίκα σου

σ.σ. τους είχα ζητήσει και 20% έκπτωση λόγω μαζικής αγοράς και απ ότι φαίνεται το δέχτηκαν χε χε

Hallo,

ja wir können per DHL Express verschicken. Wir brauchen nun noch von Ihnen eine genau Anschrift um Ihnen die Versandkosten errechnen zu können. Sie sprachen davon, das es auf 2 Lieferungen nach Athen und nach Saloniki aufgeteilt werden soll, ist das richtig?

20% Discont scheint bei den meisten Arten okey zu sein. Um dies jedoch entgültig bestätigen zu können brauchen wir eine Auflistung der gewünschten Tiere von Ihnen.

Mit freundlichen Grüßen

[tsilojohn]

Γειά,

ναι μπορούμε να τους στείλουμε με DHL Express. Τώρα θέλουμε μια συγκεκριμένη διεύθυνση, προκειμένου να υπολογιστεί το κόστος αποστολής Σας αναφέρουμε ότι θα πρέπει να χωριστεί σε 2 παραδόσεις σε Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη, αυτο ειναι το σωστό.

20% για τα περισσότερα είδη φαίνεται να είναι okey. Για να επιβεβαιωθεί αυτό, ωστόσο, πρεπει να είναι οριστική η λιστα με τα ειδη που θελετε.


Φιλικά,

[panos1972]

Αρχική Δημοσίευση από Alex_Salonica

Οι Γερμανοί απάντησαν!
Επειδή όμως δεν έβγαλα και πολύ νόημα με τον μεταφραστή ...κανάς Γερμανομαθής ρε παιδιά; Paco???? αγγάρεψε την γυναίκα σου

σ.σ. τους είχα ζητήσει και 20% έκπτωση λόγω μαζικής αγοράς και απ ότι φαίνεται το δέχτηκαν χε χε

Hallo,

ja wir können per DHL Express verschicken. Wir brauchen nun noch von Ihnen eine genau Anschrift um Ihnen die Versandkosten errechnen zu können. Sie sprachen davon, das es auf 2 Lieferungen nach Athen und nach Saloniki aufgeteilt werden soll, ist das richtig?

20% Discont scheint bei den meisten Arten okey zu sein. Um dies jedoch entgültig bestätigen zu können brauchen wir eine Auflistung der gewünschten Tiere von Ihnen.

Mit freundlichen Grüßen

Γειά,

ναι μπορούμε να τους στείλουμε με DHL Express. Τώρα έχουμε ακόμα ανάγκη από μια συγκεκριμένη διεύθυνση, προκειμένου να υπολογιστεί το κόστος αποστολής μπορείτε επίσης. Αναφέρατε ότι θα πρέπει να χωριστεί σε 2 παραδόσεις σε Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη, είναι το σωστό;

20 τεμ% για τα περισσότερα είδη φαίνεται να είναι okey. Για να επιβεβαιωθεί αυτό, ωστόσο, μπορεί να είναι οριστική, χρειαζόμαστε μια λίστα των ζώων που θέλετε.

Φιλικά,





Από τον φίλο μας το Γούγλη
-------------------------

Αρχική Δημοσίευση από tsilojohn

Γειά,

ναι μπορούμε να τους στείλουμε με DHL Express. Τώρα θέλουμε μια συγκεκριμένη διεύθυνση, προκειμένου να υπολογιστεί το κόστος αποστολής Σας αναφέρουμε ότι θα πρέπει να χωριστεί σε 2 παραδόσεις σε Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη, αυτο ειναι το σωστό.

20% για τα περισσότερα είδη φαίνεται να είναι okey. Για να επιβεβαιωθεί αυτό, ωστόσο, πρεπει να είναι οριστική η λιστα με τα ειδη που θελετε.


Φιλικά,

Στη στροφή με πρόλαβες!

[tsilojohn]

χαχαχαχαχα..... το ιδιο καναμε, και οι 2 γλωσσομαθεις

[Alex_Salonica]

άρα λοιπόν χρειαζόμαστε κάποιον στην Αθήνα(αν ενδιαφέρονται οι Αθηναίοι) να αναλάβει τον συντονισμό και να μας δώσει την διεύθυνση παράδοσης για να μας πουν ακριβώς το κόστος μεταφορικών..

Ακούω εθελοντές .. ω! άνδρες Αθηναίοι!

[bokostas]

Οχι, μια μικρή διόρθωση, οι Γερμανοί λένε:
"Μας αναφέρατε ότι η παραγγελία θα πρέπει να χωριστεί σε 2 ξεχωριστές παραδόσεις για Αθήνα και Θεσσαλονίκη, σωστά?"

Ρωτούν οι άνθρωποι, δεν επιβάλλουν.

[moradin]

Πειραιώτης κάνει;
Πέραν της πλάκας αν δεν βρεθεί κάποιος άλλος και με την προϋπόθεση ότι θα μαζευτούμε ικανός αριθμός ατόμων και(ή) παραγγελίας τότε μπορώ να αναλάβω την παραλαβή!
Και φυσικά και την φύλαξη κτλ , εξάλλου από αύριο αρχίζω κι εγώ να ετοιμάζω 1 ακόμα γαριδοενυδρείο ειδικά αφιερωμένο στον Γερμανό....

[kifinas]

Το μονο που μπορω να πω ειναι οτι για να αναλαβει καποιος μια τετοια παραγγελια θα πρεπει οι γαριδες να εχουν προπληρωθει, πριν γινει η παραλαβη, και αυτο για τον λογο οτι μπορει να υπαρξουν απωλειες, και ο καθε ανθρωπος να μην δεχτει την απωλεια, ως κοστος, οποτε να μην μεταπληρωσει για αυτες.

Εαν συμφωνουμε με αυτο τοτε μπορω εγω να αναλαβω την παραλαβη, μενω μπραχαμι.
Επισης εαν μαζευτουμε ενας ικανοποιητικος αριθμος ατομων, και δωσουμε γαριδες ιδιας κατηγοριας, και υπαρξουν απωλειες τοτε βεβαια οι απωλειες θα μοιραστουν στον καθενα μας, δηλαδη εαν πχ εγω και αλλο ενα παιδι διαλεξουμε red crystal, 20 εγω και 10 το αλλο παιδι, και πεθανουν 3 γαριδες εγω θα παρω 18 και το αλλο παιδι 9.

Για να ειμαστε ολοι δικαιοι πρεπει να τα ξεκαθαρισουμε.
Φιλικα Χρήστος.

Υ.Γ Ποτε λετε να δωσουμε την παραγγελεια? Ημερομηνια εννοω.