Θα προσπαθήσω να εξηγήσω απλά (ίσως χρειαστεί ένα υπόμνημα για τη βασική γενετική πίσω από τους τύπους ουράς). Η διπλή ουρά όπως και το crowntail καθορίζονται από ένα ζευγάρι γονιδίων (αλληλόμορφα). Αν το χαρακτηριστικό που μας ενδιαφέρει είναι επικρατές, τότε 1 μόνο από τα 2 αλληλόμορφα είναι αρκετό για να εκφραστεί ο χαρακτήρας αυτός. Πχ τα μακριά πτερύγια (longfin) είναι επικρατές χαρακτηριστικό. H διπλή ουρά και το CT είναι υπολειπόμενα. Οπότε πρέπει να έχουμε και τα 2 αλληλομορφα του υπολειπόμενου γονιδίου για να εκφραστεί το χαρακτηριστικό. Δηλαδή σε ένα ψάρι μπορεί να έχουμε DTDT (φυσιολογικό, μονή ουρά), dtdt (διπλή ουρά) ή DTdt (μονή ουρά αλλά κουβαλάει το υπολειπόμενο γονίδιο για τη διπλή ουρά). Στη δική σου περίπτωση έιχες:
Αρσενικό: dtdt x θηλυκό: DTdt
μόνο έτσι μπορεί να προκύψει dtdt μικρό

αφού η μαμά είναι ct και ο μπαμπάς όχι (ούτε combtail νομίζω) τότε ο πιθανότερος γονότυπος συνολικά είναι
dtdt CTCT (αρσενικό) x DTdt ctct (θηλυκό)