[halvas69]

Eίναι είδος (αυτοσχέδιου συνήθως) εξωτερικού φίλτρου.
Οι σωλήνες από PVC χρησιμοποιούνται για να συνδέσουν το ενυδρείο με το φίλτρο.
Κοίτα εδώ σε αυτό το λίνκ να δεις πως δουλεύει ένα sump.
http://www.csd.net/~cgadd/aqua/wetdry.htm