[binational]

http://www.tropiacuariumbilbao.com/p2853.html

http://www.aquazoo.co.uk/page.cfm/ty...ts/PlantID=107

http://www.echinodorus-online.de/Deu...e_/_rose_.html

Το τελευταίο linkείναι στα γερμανικά. Έφτιαξα μια πρόχειρη μετάφραση …

H Echinodorus ‘Rosé’ ήταν το πρώτο από τα υβρίδια της Echinodorus, που εσκεμμένα παρήχθη από διασταύρωση.


Ο καλλιεργητής HansBarthsen. διασταύρωσε την Echinodorus horizontalis με την κόκκινη μορφή της Echinodorus horemanii. Το φυτό εμπορεύεται από το 1988, αλλά τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότερο εξαφανίζεται από την πρόσφορα τον καταστημάτων, επειδή έχουν παραχθεί φυτά με πολύ πιο έντονο κόκκινο χρώμα. Πάντως ένα καλοφροντισμένο φυτό μπορεί και σήμερα να ξεπεράσει σε ομορφιά πολλά από τα νεοκαλλιεργημένα.

Στο ενυδρείο μπορεί σχετικά εύκολα να φτάσει τους 50 πόντους ύψος και πλάτος. Το πλάτος τον φύλων μπορεί να φτάσει τους 30 πόντους μακρός και τους 15 φάρδος. Με καλό φωτισμό τα φρέσκα φύλα περνούν το χαρακτηριστικό κόκκινα χρωματισμό που ονόμασε και το φυτό. Αργότερα το χρώμα τους αλλάζει σιγά σιγά σε έναν τόνο του λαδί. Πολλές φορές παρατηρείται στην επιφάνια του φύλου καφεκόκκινοι αυστηρά οροθετημένοι «λεκέδες».

Το φυτό είναι πολύ καλό για την χρήση σε ενυδρείο. Για την βέλτιστη ανάπτυξη του, χρειάζεται θρεπτικό υπόστρωμα και κάλο φωτισμό, αλλιώς ξεθωριάσει το κόκκινο χρώμα της.

Στο υδροφυτώριο OrientalAquariums, από μια μεταλλαγή δημιουργήθηκε μια πιο έντονα κόκκινη εκδοχή, η οποία εμπορεύεται με την ονομασία Echinodorus ‘Oriental’. Το φυτό αυτό είναι λιγότερο ανθεκτικό από το πρωτογενές.